Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

защитник людей

  • 1 Αλέξανδρος

    Αλέξανδρος ο
    Александр –
    1) имя некоторых святых и мучеников Православной Церкви:

    ο άγιος Αλέξανδρος Νέβσκι — святой Александр Невский;

    2) мужское имя
    Этим.
    дргр. первоначальное значение «защитник людей» < αλέξω «защищать, отражать» + ανήρ «человек, мужчина». Кретшмер, Гофман и другие лингвисты доказали, что имя Αλέξανδρος — древнейшего греческого происхождения и относится к Микенскому периоду. Оно вошло и в восточные языки (сравните с хет. Alaksandus) и не является эллинизированным азиатским именем

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Αλέξανδρος

  • 2 223

    {собств., 6}
    1. Сын Симона Киринеянина (Мк. 15:21);
    2. член синедриона, из первосвященнического рода, который участвовал в суде над Апостолами Петром и Иоанном (Деян. 4:6);
    3. ефесский Иудей, который сделал безуспешную попытку успокоить жителей Ефеса в их возмущении против ап. Павла (Деян. 19:33);
    4. один из еретиков и отступников (возможно, из гностиков). Отвергал воскресение и пагубно действовал на других верующих (1Тим. 1:20);
    5. причинивший много зла ап. Павлу (возможно, предыдущий) (2Тим. 4:14).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 223

  • 3 Ἀλέξανδρος

    {собств., 6}
    1. Сын Симона Киринеянина (Мк. 15:21);
    2. член синедриона, из первосвященнического рода, который участвовал в суде над Апостолами Петром и Иоанном (Деян. 4:6);
    3. ефесский Иудей, который сделал безуспешную попытку успокоить жителей Ефеса в их возмущении против ап. Павла (Деян. 19:33);
    4. один из еретиков и отступников (возможно, из гностиков). Отвергал воскресение и пагубно действовал на других верующих (1Тим. 1:20);
    5. причинивший много зла ап. Павлу (возможно, предыдущий) (2Тим. 4:14).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἀλέξανδρος

  • 4 Αλέξανδρος

    {собств., 6}
    1. Сын Симона Киринеянина (Мк. 15:21);
    2. член синедриона, из первосвященнического рода, который участвовал в суде над Апостолами Петром и Иоанном (Деян. 4:6);
    3. ефесский Иудей, который сделал безуспешную попытку успокоить жителей Ефеса в их возмущении против ап. Павла (Деян. 19:33);
    4. один из еретиков и отступников (возможно, из гностиков). Отвергал воскресение и пагубно действовал на других верующих (1Тим. 1:20);
    5. причинивший много зла ап. Павлу (возможно, предыдущий) (2Тим. 4:14).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Αλέξανδρος

  • 5 Ζευς

         Ζεύς
        gen. Διός (dat. Διΐ и Δί с ῑ, acc. Δία, voc. Ζεῦ; эп.-поэт.: gen. Ζηνός, dat. Ζηνί, acc. Ζῆνα и Ζῆν, дор. Ζᾶν и Δᾶν; поздн. у Sext. gen. Ζεός, dat. Ζεΐ, acc. Ζέα) Зевс ( сын Кроноса и Реи - Κρόνου παῖς, Κρονίδης и Κρονίων Hom., Hes.; его эпитеты преимущ. у Hom.: ἄναξ βασιλεύς «владыка и повелитель», πατέρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε «отец богов и людей», μητιέτα, ὕπατος μήστωρ «высший промыслитель», μέγα, μέγιστος, κύδιστος, ὑπερμενής, ὑψίζυγος «величайший из богов», πανομφαῖος «податель всех знамений»: Ζ. αἰθέρι ναίων, νύκτες τε καὴ ἡμέραι ἐκ Διός εἰσιν, Ζ. ὕει, Ζ. νίφει; νεφεληγερέτα, κελαινεφής «тучегонитель», εὐρυόπα, τερπικέραυνος, ἀργικέραυνος, ἀστεροπητής, ὑψιβρεμέτης, ἐριβρεμέτης, ἐρίγδουπος, στεροπηγερέτα «громовержец», αἰγίοχος «эгидодержавный», ξείνιος «блюститель законов гостеприимства», ἱκετήσιος «покровитель просящих об убежище», μειλίχιος, σωτήρ «спаситель», ἐλευθέριος «освободитель от иноземного ига», ἀγώνιος «бог браней», ὃρκιος, πίστιος «страж и покровитель верности», μόριος «защитник священных масличных рощ Аттики», ἑρκεῖος, ὁμόγνιος «хранитель домашнего очага и семейных уз», он брат и супруг Геры - πόσις Ἥρης, бог племени древних пеласгов - Πελασγικός, почитаемый во всей Греции, но с главным культовым центром в Додоне - Δωδωναῖος; иногда он обособляется от сонма богов, напр. в обращении ὦ Ζεῦ καὴ θεοί Xen.; впоследствии отождествл. с римск. Juppiter)
        

    πρὸς (τοῦ) Διός! — клянусь Зевсом!;

        μὰ (τὸν) Δία! — нет, клянусь Зевсом!;
        νέ (τὸν) Δία! — да, клянусь Зевсом!;
        τῷ Διῒ πλούτου πέρι ἐρίζειν погов. Her. — тягаться в богатстве с (самим) Зевсом;
        Διὸς ὅ ἀστήρ Arst. — планета Юпитер;
        Διὸς ἡμέρα поздн.четверг (лат. Jovis dies);
        Ζ. (κατα-) χθόνιος Hom. (ср. Juppiter Stygius Verg.) — подземный Зевс = Ἅιδης

    Древнегреческо-русский словарь > Ζευς

  • 6 αντιλήπτωρ

    (-ορός) ο
    1) защитник; покровитель; 2) юр. опекун (распутных или слабоумных людей, назначаемый судом)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > αντιλήπτωρ

См. также в других словарях:

  • ЗАЩИТНИК СЕДОВ — «ЗАЩИТНИК СЕДОВ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1988, цв., 46 мин. Социально психологическая драма. По одноименному рассказу Ильи Зверева. Действие происходит в середине 30 х, во времена сложившейся системы беззаконий. Уступив настояниям родственников… …   Энциклопедия кино

  • Вольтрон: Защитник Вселенной — Вольтрон Жанр научная фантастика, приключения, меха Телесериал Режиссёр Хироси Сасагава Кацухико Тагути Кадзуси Номура Кадзуюки Окасэко Студия Toei Animation Телесеть …   Википедия

  • Вольтрон: защитник Вселенной — Вольтрон Жанр научная фантастика, приключения, меха Телесериал Режиссёр Хироси Сасагава Кацухико Тагути Кадзуси Номура Кадзуюки Окасэко Студия Toei Animation Телесеть …   Википедия

  • Георгий Победоносец. Символ Москвы и защитник православного воинства — Русская православная церковь отмечает 6 мая праздник cвятого великомученика Георгия Победоносца. В этот день Патриарх Московский и всея Руси Алексий II по традиции совершаетт праздничное богослужение в храме святого Георгия на Поклонной горе. По… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Список знаменитых людей наркокультуры — включает людей, которые, помимо прочих своих заслуг, известны тем, что употребляли наркотики, либо писали о них, либо творили под их воздействием, либо выступали в их защиту.Внутри секций имена приведены в алфавитном порядке (сортировка по… …   Википедия

  • Список известных людей, похороненных на Ваганьковском кладбище — Содержание 1 Декабристы 2 Революционеры 3 Военные и Герои Советского Союза …   Википедия

  • Александр Македонский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Александр III. Александр Македонский Ἀλέξανδρος ὁ Μέγας …   Википедия

  • Греческие имена — Ниже приводится список имён греческого происхождения. Многие греческие имена входят в другие языки, но они более популярны среди самих греков. Содержание 1 А 2 В 3 Г 4 Д …   Википедия

  • Список имён греческого происхождения — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Прометей — (Prometheus, Προμηθεύς), т. е. “думающий вперед”. Сын титана Япета, брат Эпиметея, т. е. “думающего после”. Он был великим благодетелем людей и, ради их блага, обманул Зевса. Когда же Зевс отнял у людей огонь, Прометей похитил огонь с Олимпа и… …   Энциклопедия мифологии

  • Прометей — У этого термина существуют и другие значения, см. Прометей (значения). Древнегреческая мифология Титаны (доолимпийские боги и богини) титаны: Гиперион, Иапет, Кей, Криос, Кронос, Океан титаниды: Мнемозина, Рея, Тейя, Тефида, Феба, Фемида дети… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»